When the community midwife visited the family at home after the birth, Nilujan was pale and lethargic, having not been fed for more than 15 hours. His hypoglycemic state resulted in catastrophic brain injuries. Nilujan, now eight, has cerebral palsy with severely impaired physical and cognitive function. On Friday in London, Judge McKenna ruled that Barking, Havering and Redbridge NHS Foundation Trust was liable. He ruled midwives failed to hire an interpreter to tell her to feed her baby and the eight-year-old is now in line for multi-million-pound NHS compensation because midwives were negligent in failing to tackle the language barrier. Judge McKenna said medics at King George’s Hospital ended up “effectively ignoring” Sinthiya Rajatheepan’s concerns about her crying baby.